quinta-feira, março 10, 2005

O Sono, o PC e o DVD

Nunca dei tanto valor a uma boa noite de sono quanto nessa primeira semana de aula. Ainda continuo dormindo tarde, porque fico mexendo no meu computador, que acabou de ser reinstalado, e tal (ainda mais com o brinquedo novo que coloquei nele).


Falando no brinquedo: aproveitei ontem que cheguei mais cedo em casa para tentar (note a ênfase) acertor o aspecto de imagem do filme Ghost In The Shell. Fiz tudo como mando o figurino: extraí o disco inteiro para o HD, abri o IfoEdit, abri os arquivos .IFO necessários, alterei a comfiguração de Aspect Ratio de 4:3 para 16:9, salvava, mandava realinhar os setores e... nada :P
Toda vez que tentava tocar o filme pelo PowerDVD, ficava sem legendas. Mas se eu re-editasse os .IFOs para o que era antes, lá estavam elas de volta. Um porre.


Resultado da pendenga: tive que extrair o filme e os seus dois extras diretamente para o HD e, para cada um deles, criar uma nova Autoração pelo IfoEdit. Aproveitei para extrair só o que interessava do filme: a dublagem em português, o áudio em japonês e a legenda em português. Mais nada.
Após a autoração do filme em si, editei o aspecto e funcionou. Usei o DVDShrink (no modo Authoring) para criar um novo DVD juntando essas três autorações e tudo funcionou. Pena que perdi os menus e tudo mais, ficando só com o filme, o trailer e o making off. :-P


Mas pelo menos agora o filme está verdadeiramente em wide-screen, como deveria ter sido desde o início :-D
Agora é só gravar. Coisa que ainda não testei. E até agora só tenho UM disco de DVD gravável para tal. Sei que pode dar incompatibilidade até achar a marca que melhor funcione nele, então, não quis desperdiçar $$ que não está sobrando não :-D

Um comentário:

kjlkjlkjl disse...

esse Ghost In The Shell é antigão? li q ele serviu d inspiração pros irmaos q criaram matrix! hehehehe